Le dernier volet d'action de l'Observatoire consiste à transférer toutes les connaissances acquises auprès du plus grand nombre. Celles-ci concernent autant les résultats de la recherche scientifique que les retours d'expériences techniques. 

    Afin de répondre aux besoins des parties prenantes, une étude de préfiguration d'un Centre national de ressources (CDR) "énergies renouvelables et biodiversité" a été effectuée (PwC, OFB et ADEME, 2023). Celle-ci a mis en évidence les attendus suivants :

• La création d’un espace de partage, de diffusion et de valorisation de connaissances fiables, de portée opérationnelle, sur les enjeux et pratiques de conciliation entre déploiement des EnR et préservation de la biodiversité ;
• Une garantie de neutralité des informations diffusées et des échanges ayant lieu au sein du futur CDR ;
• Une offre de services prioritaire en termes de fiches "retours d’expérience", d’une plateforme en ligne collaborative, d’outils techniques et d’une base documentaire. La production de cette offre de services pourra reposer, pour une part, sur un modèle multi-partenarial, de telle manière à mutualiser les efforts ;
• La mobilisation d'une équipe de gestion – ou d'un comité directeur – pérenne, au cœur du CDR, pour mener à bien les activités opérationnelles, ainsi que la gestion des conventions ou partenariats pour la réalisation de l’offre de services (production de guides, synthèses, référencement documentaire, etc.) ;
• La construction « en mode projet » du CDR, afin d’assurer sa mise en place administrative, ses partenariats et l’initiation de son programme de travail ;
• La possibilité de réinterroger régulièrement les activités du CDR,  qu'il s'agisse de son portage,  modèle de financement, offre de services, etc., ceci afin de  répondre de manière efficace et adaptée aux besoins des usagers.

Afin de veiller à la bonne adéquation des attendus des parties prenantes avec l'offre de service du CDR proposée ces deux dernières années, deux enquêtes ont été menées en 2025 (Vandenbosch et de Billy, 2025). Il ressort de cette seconde étude les résultats suivants :

• Les actions de l’Observatoire sont bien identifiées par les acteurs du photovoltaïque et de l’éolien terrestre, mais moins par les parties prenantes des autres filières (hydroélectricité, méthanisation, géothermie) ;
• Près de la moitié des personnes ayant répondu à l’enquête connaissent les enjeux de préservation de la biodiversité, et les modalités de conciliation associées avec les filières solaire et éolien. En revanche, les problématiques liées aux sols, à l’eau et aux paysages paraissent moins maitrisées ;
• Les problématiques de choix des zones et sites d’implantation des EnR, de caractérisation des enjeux écologiques, d’application de la séquence éviter – réduire – compenser (ERC) et de son efficacité ressortent parmi les sujets prioritaires à traiter ;
• Des besoins élevés de dialogue entre parties prenantes sont soulignés, en particulier avec les services de l’Etat, les établissements publics en charge de la biodiversité et les gestionnaires d’espaces naturels ;
• Les séminaires ou webinaires organisés à l’échelle nationale sont appréciés, mais des attentes d’organisation d’échanges à une échelle plus locale sont exprimés.

Pour répondre au besoin d’accompagnement technique, le CDR proposera à partir de 2025, un espace numérique (webinaire) de transfert des connaissances scientifiques et techniques et de partage de retours d’expériences (RETEX). De plus, il organisera une journée annuelle d’échange technique entre conseillers territoriaux en charge du développement des EnR d’une part, et ceux en charge de la préservation de la biodiversité d’autre part (ex : réseaux Les Générateurs, CLER, AMORCE, ARB, le réseau d’appui aux acteurs et à la mobilisation des territoires de l’OFB, PNRs, CENs, etc.). De nouvelles formations à haut niveau scientifique et technique, ainsi qu’un parcours de sensibilisation sous format audio et/ou vidéo à destination du grand public seront également développés.

Le transfert des connaissances assuré par le CDR "énergies renouvelables et biodiversité" comprend les trois volets d'actions suivants :

1. Un hub d’information, qui met à disposition l’ensemble des ressources (études, cartes, guides, etc.), via son site web ;
2. Un accompagnement technique des acteurs, via la diffusion des connaissances développées, dans un format opérationnel, adapté à chaque catégorie d’acteurs (webinaires, formations, référentiels ou guides techniques, cartes, etc.) ;
3. Une agora visant à capitaliser les retours d’expériences, à valoriser les bonnes pratiques et à identifier les difficultés et besoins de connaissance ou d’outils supplémentaires, via la mise en réseau des acteurs, l’animation de groupes de travail techniques et la mise à disposition d’une plateforme collaborative.

    Afin de garantir la pertinence et la robustesse des ressources scientifiques diffusées, une démarche qualité accompagne le choix de ces dernières. Ainsi : 

• Seuls les articles publiés dans des revues scientifiques à comité de lecture ou les documents (rapports, guides, notes techniques, brochures) validés par un comité de suivi scientifique ou technique sont analysés et diffusés ; 
• La robustesse et la rigueur des résultats présentés au sein des articles scientifiques est vérifiée, grâce aux regards croisés de l’ADEME et de l’OFB, avant de décider de diffuser sur le site web une publication. Si besoin, l’avis d’instituts de recherche dont c’est le domaine de compétence est également sollicité ;
• La robustesse des jeux de données utilisés et leur capacité à répondre aux hypothèses émises, de même que la rigueur dans l’exploitation et l’interprétation des résultats sont plus particulièrement évalués ;
• L'Observatoire veille à la neutralité dans le choix des ressources valorisées ;
• Le caractère représentatif et extrapolable des résultats présentés reste également très important. 

Ces actions sont mises en visibilité sur le site internet de l'Observatoire et sur les réseaux sociaux via un compte LinkedIn.